variation

f

1. отклонение; изменение; колебание 2. вариация

{{tilde}}variation{{/tilde}} automatique de la vitesse — автоматическое регулирование скорости

{{tilde}}variation{{/tilde}} de l'avance en marche — изменение подачи на ходу

{{tilde}}variation{{/tilde}} de la charge — изменение нагрузки

{{tilde}}variation{{/tilde}} continue des avances — бесступенчатое изменение подач

{{tilde}}variation{{/tilde}} continue de vitesse — бесступенчатое изменение скорости

{{tilde}}variation{{/tilde}} cyclique — циклическое изменение; циклические колебания

{{tilde}}variation{{/tilde}} de Hauss — гауссова вариация

{{tilde}}variation{{/tilde}} isochrone — изохронная вариация

{{tilde}}variation{{/tilde}} du jeu — изменение величины зазора

{{tilde}}variation{{/tilde}} de pression d'emploi — колебания измерительного усилия

{{tilde}}variation{{/tilde}} progressive de la vitesse — постепенное [плавное] изменение скорости

{{tilde}}variation{{/tilde}} relative — относительное изменение

{{tilde}}variation{{/tilde}} de section — изменение сечения

{{tilde}}variation{{/tilde}} simple — простая вариация

{{tilde}}variation{{/tilde}} thermique de jeu — изменение зазора, вызываемое тепловым расширением (деталей)

{{tilde}}variation{{/tilde}} totale — полная вариация

{{tilde}}variation{{/tilde}} de vitesse — изменение скорости

{{tilde}}variation{{/tilde}} du volume total — общее изменение объёма